ほうだん

I

[放談] free talk

【C】かって気ままな話∥ a free talk about current topics 時事放談 informal conversation 【C】形式ばらない会話

random talk

【C】行き当たりばったりの話.

¶→放談する

II

[砲弾] *shell

【U】

cannonball

【C】《◆今は shell が普通》

bombshell

【C】爆弾；砲弾.

▲spray the convoy with bullets 船団に砲弾を浴びせる.

砲弾
shell
放談
free talk
irresponsible talk

* * *

I

ほうだん【放談】

free talk

〖C〗かって気ままな話

a free talk about current topics 時事放談 informal conversation 〖C〗形式ばらない会話

random talk

〖C〗行き当たりばったりの話.

¶ → 放談する

II

ほうだん【砲弾】

*shell

〖U〗

cannonball

〖C〗《◆今は shell が普通》

bombshell

〖C〗爆弾；砲弾.

▲spray the convoy with bullets 船団に砲弾を浴びせる.

* * *

I

ほうだん【放談】

free [unreserved, open] talking.

放談会 an informal gathering for conversation; 《米》 《口》 a gabfest; a bull session.

II

ほうだん【法談】

＝ほうわ¹.

III

ほうだん【砲弾】

a cannonball; a shell; a (cannon) shot 《pl. ～s, 〈集合的に〉 shot》.

●砲弾の雨 a rain [hail] of shells

・砲弾の炸裂(_さくれつ) a shellburst; an artillery burst

・砲弾の穴だらけの道 a shell-pocked road

・砲弾の巻き起こす煙 shell smoke

・飛び来る砲弾の中を under oncoming shells.

●砲弾がうなって頭上を過ぎた. A shell wailed [whined] overhead.

●砲弾で大穴のあいた道 a shell-cratered road.

●敵に砲弾を浴びせる rain shells upon the enemy.